Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

открытая телевизионная передача

Толкование Перевод

1 public airing

открытая телевизионная передача

English-Russian media dictionary > public airing
2 public airing

открытая телевизионная передача

English-Russian dictionary of Arts > public airing
3 airing

1. n проветривание и просушивание

2. n прогулка

to go for an airing — прогуляться, пойти на прогулку

3. n тех. вентиляция; аэрация

4. n тех. вспенивание

5. n тех. выставление напоказ, демонстрация

6. n тех. публичное обсуждение; «вентилирование»

to get a congressional airing — провентилировать вопрос в конгрессе

7. n тех. тлв. радио, выход в эфир, передача

public airing — открытая телевизионная передача

Синонимический ряд:

1. excursion (noun) drive; excursion; hike; jaunt; outing; picnic; ride; trip; walk

2. expressing (verb) aerating; expressing; giving; putting; stating; ventilating; venting

English-Russian base dictionary > airing
4 public airing

Кино: открытая телевизионная передача

Универсальный англо-русский словарь > public airing
5 in public

открыто; публично

public prosecution — публичное обвинение

by public subscription — по открытой подписке

public flotation — публичное размещение акций

public hearing — слушание в открытом заседании

public airing — открытая телевизионная передача

English-Russian base dictionary > in public
6 public

1. n собир. народ

the public is the best judge, the public are the best judges — народ — лучший судья

he is a juggler of public sentiment — он играет на чувствах народа

2. n собир. публика

the reading public — читающая публика

in public — открыто, публично; на людях

the public are not admitted — публика не допускается, вход воспрещён

general public, public at large — широкая публика

public image — репутация, мнение широкой публики

public address system — система оповещения публики

to hit the taste of the public — нравиться публике

a public taste as yet unjaded — непресыщенный вкус публики

public offer — открытое для публики предложение ценных бумаг

3. n собир. общественность

the British public — английская общественность

demand of the public — требование общественности

4. a народный, общенародный

public ownership — общенародное достояние; общественная собственность

public disaster — народное бедствие

public gathering — народное собрание

public education — народное образование

5. a общественный, коммунальный, общественного пользования

public lighting — уличное освещение

public transport — общественный транспорт

public service — коммунальное обслуживание, коммунальные услуги

public accommodations — места общественного пользования

public cleansing — очистка улиц

to brave public opinion — бросать вызов общественному мнению

public network — общедоступная сеть; сеть общего пользования

violation of public order — нарушение общественного порядка

to restore public order — восстановить общественный порядок

to disturb the public peace — нарушить общественный порядок

6. a публичный, общедоступный

public library — публичная библиотека

public lecture — публичная лекция

public address — публичное выступление

public speaking — искусство выступать перед аудиторией

public sale — публичные торги, аукцион

public day — приёмный день для широкой публики

public prosecution — публичное обвинение

public database — общедоступная база данных

public flotation — публичное размещение акций

public functionary — публичное должностное лицо

denial of public rights — умаление публичных прав

7. a открытый, гласный

public meeting — открытое заседание

public protest — открытый протест

public prior use — предшествующее открытое применение

public key cryptography — шифрование с открытым ключом

open to the public — вход свободный ; открыто для всех

public proceeding — открытое судебное разбирательство

public airing — открытая телевизионная передача

8. a государственный, национальный

public lands — государственные земли

public debt — государственный долг

public revenue — государственные доходы

public sector — государственный сектор

public officer — государственный служащий, чиновник, должностное лицо

public service — государственная служба

public trustee — публичный доверительный собственник; государственный попечитель

public notary, notary public — нотариус

public defender — государственный защитник

public bill — публичный законопроект; законопроект общегосударственного значения

Public Record Office — государственный архив

public sector bills — обязательства государственного сектора

public detection agency — государственное сыскное агентство

public pension system — государственная пенсионная система

public institution — публичное, государственное учреждение

public industries — государственные отрасли промышленности

9. a публично-правовой

public corporation — публично-правовая корпорация

public private consortium — публично-правовой консорциум

10. a вчт. общий

public data — общие данные

public booth — кабина общего пользования

public volume table — таблица общих томов

public exchange — АТС сети общего пользования

public thoroughfare — дорога общего пользования

public service network — сеть общего пользования

Синонимический ряд:

1. civic (adj.) civic; civil; governmental; national; owned by the state; publicly-financed; societal; tax-supported; under the public domain

2. communal (adj.) collective; common; communal; conjoint; conjunct; democratic; general; intermutual; joint; mutual; popular; prevalent; shared; vulgar; widespread

3. unrestricted (adj.) accessible; free; free to all; known; not private; open; open to the public; open-door; unrestricted; without charge

4. commons (noun) commonalty; commoners; commons; crowd; masses; mob

5. populace (noun) audience; citizens; clientage; clientele; community; following; humanity; men; populace; society; the community

6. societies (noun) communities; people; societies

Антонимический ряд:

individual; personal; private; restricted

English-Russian base dictionary > public

См. также в других словарях:

Национальная телевизионная премия "ТЭФИ" — ТЭФИ (телевизионный эфир) российская национальная телевизионная премия за высшие достижения в области телевизионных искусств. Учреждена 21 октября 1994 года. Учредителем премии выступил Российский фонд развития телевидения (ныне Академия… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГОСТ Р 53801-2010: Связь федеральная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа: 260 абонементный почтовый шкаф: Устанавливаемый в объектах почтовой связи специальный шкаф с запирающимися ячейками, которые абонируются на определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
41-Домашний — ЗАО «ТРК «Студия 41» Страна … Википедия
Останкинская телебашня — Останкинская телебашня … Википедия
Петербург — Пятый канал — Пятый канал ОАО «Телерадиокомпания Петербург Пятый канал » Страна … Википедия
Телевидение — Первые телевизионные передачи в Ленинграде были осуществлены в 1931. Это были передачи неподвижных изображений в системе малокадрового механического Т. С 1932 начались передачи движущегося изображения (телекино), с 1934 со звуковым… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Вьетнам — (Vièt Nam) I. Общие сведения В. расположен в Юго Восточной Азии, на полуострове Индокитай. Территория В. узкой полосой шириной до 600 км на С., 375 км на Ю. и 50 км в центральной части (наиболее узкой) протянулась в… … Большая советская энциклопедия
V канал — Пятый канал ОАО «Телерадиокомпания «Петербург Пятый канал» Страна Россия … Википедия
«Пятый канал» — Пятый канал ОАО «Телерадиокомпания «Петербург Пятый канал» Страна Россия … Википедия
Ленинградское телевидение — Пятый канал ОАО «Телерадиокомпания «Петербург Пятый канал» Страна Россия … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

открытая телевизионная передача

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

открытая телевизионная передача

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: